千林商店街と今市商店街の違いは?場所・店の特徴・アクセスと歩き方を比較

千林商店街と今市商店街の違いは?場所・店の特徴・アクセスと歩き方を比較
千林商店街と今市商店街の違いは?場所・店の特徴・アクセスと歩き方を比較
大阪の商店街・街歩き

大阪市旭区の千林商店街と今市商店街は、名前が違うだけなのか、それとも別の商店街なのか、初めて訪れる人には少しわかりにくい場所です。アーケードやお店が続いているため、歩いているうちに境目を見過ごすこともあります。

結論からいうと、千林商店街は東西に伸びる規模の大きな買い物通り、今市商店街はそこから北へ続く、地域に根差した別の商店街です。両方を徒歩で回れますが、最寄り駅や街の雰囲気、立ち寄りたい店の選び方には違いがあります。位置関係、所要時間、食べ歩きや日常の買い物に向く回り方まで整理します。

  1. 千林商店街と今市商店街の違いは?大きさと伸びる方向が異なる
    1. 千林商店街は東西約660mのメインストリート
    2. 今市商店街は北に続く、もう一つの買い物通り
    3. どちらか片方だけでなく、歩いてつなげて楽しめる
  2. 二つの商店街はどこでつながる?境目と道順を確認
    1. 目印は千林商店街から北へ入るドラッグミック付近
    2. 今市商店街の北側は国道1号・太子橋今市駅方面
    3. アーケードが途切れる区間もあり、一本の屋根とは限らない
  3. 千林商店街の特徴|店の種類が豊富で初めての散策に向く
    1. 食料品から日用品、衣料品まで一通り見て回れる
    2. 大阪らしい商店街の雰囲気と歴史を感じられる
    3. 店舗の多さは便利だが、時間が短い場合は回り切らない
  4. 今市商店街の特徴|個人商店と地元の日常を身近に感じられる
    1. 鮮魚店、青果店、惣菜や飲食の店などが並ぶ
    2. 昔ながらの店と新しい個性的な店が共存している
    3. 夜店やマルシェなどの地域イベントも特色
  5. 買い物と食べ歩きならどっち?目的別に選ぶポイント
    1. 初めての大阪らしい商店街巡りなら千林商店街
    2. 生活感のある食品店や小さな店を探すなら今市も候補
    3. 子連れや高齢者と行くなら、駅と休憩場所を基準に決める
  6. 二つの商店街を一緒に回るなら?所要時間別の散策プラン
    1. 30分程度なら千林商店街の一部を歩く
    2. 60〜90分あれば千林商店街から今市商店街へ
    3. 買い物や昼食も楽しむなら90〜120分以上を目安に
  7. 最寄り駅とアクセスの違い|千林駅・千林大宮駅・太子橋今市駅
    1. 京阪電車なら千林駅から千林商店街へ
    2. 谷町線で千林商店街を歩くなら千林大宮駅
    3. 今市商店街を北側から歩くなら太子橋今市駅
  8. 訪問前に知っておきたい疑問|営業時間・雨の日・自転車
    1. 商店街の営業時間とお店の営業時間は同じ?
    2. 雨の日でも両方の商店街を歩ける?
    3. 自転車で通り抜けられる?子どもと歩いても大丈夫?
    4. 同じ商店街の一部だと思って買い物すると困ることは?
  9. 千林と今市が別々の商店街になった背景とは?歴史と地域のつながり
    1. 千林は街道と鉄道を背景に大きな商業地へ発展した
    2. 今市商店街など周辺の通りも連携し、街全体で発展した
  10. まとめ|千林商店街は東西の大通り、今市商店街は北へ続く生活商店街

千林商店街と今市商店街の違いは?大きさと伸びる方向が異なる

千林商店街と今市商店街は隣接していますが、同じ商店街ではありません。千林商店街は京阪千林駅と大阪メトロ千林大宮駅の間を東西につなぎ、今市商店街はその途中から北方向へ伸びています。まずはこの形を押さえると迷いにくくなります。

比較項目 千林商店街 今市商店街
位置関係 千林駅と千林大宮駅を結ぶ東西の通り 千林商店街の途中から太子橋今市方面へ北上する通り
規模の目安 全長約660m・約220店舗(商店街公式案内) 店舗・施設約70(大阪府商店街紹介サイト)
特徴 幅広い品ぞろえと大きなアーケード街 個人商店や生活に密着した店舗が目立つ
便利な駅 京阪千林駅、地下鉄千林大宮駅 地下鉄太子橋今市駅。千林駅・千林大宮駅側からも入れる
おすすめの目的 初めての千林観光、幅広い買い物、街歩き 昔ながらの店探し、日常のおかず探し、落ち着いた散策

表の店舗数は各案内に掲載された目安で、同じ調査時点や集計条件による厳密な比較ではありません。出店・閉店で数字が変わるため、「千林商店街のほうが大規模」という違いをつかむために使うのが適切です。

千林商店街は東西約660mのメインストリート

千林商店街の公式サイトでは、全長660m、両側に220店舗が並ぶ商店街と紹介されています。食料品のほか、衣料品、雑貨、薬局、飲食店、暮らしに関係するサービスまで扱いが広く、日常の買い物を一度に済ませやすい構成です。

京阪千林駅のすぐ近くからアーケードが始まり、西に向かって歩くと大阪メトロ谷町線の千林大宮駅方面へ進めます。遠くから初めて来るなら、この東西の軸を先に歩くと全体像がつかみやすいでしょう。

今市商店街は北に続く、もう一つの買い物通り

今市商店街は、千林商店街に連なる北向きの通りです。大阪府商店街魅力発見サイトでは約70の店舗・施設を紹介し、食料品、衣料品、美容、医療、生活用品など多彩な業種が並ぶと案内しています。

千林商店街ほど長大な東西の通りではありませんが、歩くと個人商店や生活に近い店が次々と現れます。観光向けに整えられた施設というより、地域の人が普段使う商店街の姿を知りたい人に合っています。

どちらか片方だけでなく、歩いてつなげて楽しめる

距離が離れた二つの商店街ではないので、移動のために電車を乗り直す必要はありません。千林商店街から今市商店街へ向かう道を選べば、そのまま徒歩で回れます。

ただし、千林商店街をまっすぐ西へ歩くだけでは今市商店街を十分に見られません。今市商店街は途中から北へ分かれるため、目的地に合わせて曲がる必要があります。「千林に行ったのに今市を見なかった」という人が出やすいのは、この道の形によるものです。

二つの商店街はどこでつながる?境目と道順を確認

現地で戸惑いやすいのは「名前が変わる地点」と「千林商店街から今市商店街へ進む方向」です。二つの公式案内には境目を判断する手掛かりがあります。

目印は千林商店街から北へ入るドラッグミック付近

今市商店街振興組合の公式マップでは、千林大宮駅1番出口から千林商店街を通り、「ドラッグミック 千林店より北」が今市商店街とされています。これが初めて歩く人にも使いやすい説明です。

ただし、店舗の看板や営業状況は変わることがあります。店名だけを頼りにするより、千林商店街の東西の通りから、太子橋今市方面へ北上すると覚えておくほうが確実です。分岐付近のアーケード表示も確認しましょう。

なお、千林くらしエール館周辺も、今市商店街の公式マップに掲載されています。建物の所在地や看板の印象だけで、商店街の所属を判断しないようにすると混乱を減らせます。

今市商店街の北側は国道1号・太子橋今市駅方面

今市商店街のもう一つの入口は北側にあります。公式サイトでは、大阪メトロ太子橋今市駅5番出口から国道1号の南側へ進んだ場所にアーケード入口があると案内されています。

北から南へ向かえば、今市商店街を歩いて千林商店街のにぎやかな通りへ合流できます。反対に、京阪千林駅から出発した場合は、千林商店街を西へ進み、途中から北へ折れると今市を歩けます。どちらから出発しても無理なく回れる位置関係です。

アーケードが途切れる区間もあり、一本の屋根とは限らない

地域の商店街を紹介した街歩き記事では、今市商店街のアーケードが途中で分かれて見えることが特徴として紹介されています。屋根がいったん終わっても、そこで商店街そのものが終わるとは限りません。

特に雨の日は「アーケードだから移動中は絶対に濡れない」と思い込まないことが大切です。通りの横断や屋根のない部分に備え、小さな傘を持っておくと安心です。商店街同士は連続していても、施設として完全に一体ではありません。

位置を詳しく見る場合は、今市商店街振興組合の公式マップと千林商店街のアクセス案内を見比べると、南北・東西の位置関係を確認できます。

千林商店街の特徴|店の種類が豊富で初めての散策に向く

どちらかを先に選ぶなら、千林商店街は全体の規模と品ぞろえの広さがわかりやすい魅力です。観光で立ち寄る人も、地元の買い物を楽しみたい人も、目的に合わせて店を探せます。

食料品から日用品、衣料品まで一通り見て回れる

千林商店街の公式店舗一覧には、食品・飲食だけでなく、生活用品、衣料・靴、美容・健康、サービス分野の店舗が掲載されています。野菜や惣菜を見てから日用品を買い、途中で喫茶店に入るという回り方もしやすい街です。

店のジャンルが多いため、何を買うか決めていない人でも歩きながら興味のある店を探せます。一方、日常の買い物を急いで済ませたいときは、目的の商品を扱う店の位置をあらかじめ確かめると歩く距離を減らせます。

「千林は安い」というイメージがあっても、どの品物も必ず最安値という意味ではありません。価格や量、鮮度、営業時間などは店ごとに異なるため、気になる商品を比較する楽しみ方が現実的です。

大阪らしい商店街の雰囲気と歴史を感じられる

千林商店街は古くから地域の生活を支え、長年「安さ」や「品ぞろえ」で知られてきました。大阪市立図書館の地域資料でも、戦後の活発な商業活動やアーケードの整備などが紹介されています。

有名な歴史として、1957年にダイエーの1号店「主婦の店・ダイエー薬局」が千林駅前に開店したことが挙げられます。これはダイエーの公式沿革にも記載されている事実です。現在の店舗そのものが当時から営業しているという意味ではなく、街に商業史の足跡が残っていると捉えるのがよいでしょう。

買い物が主目的でなくても、昔ながらの商店街と現在の店が並ぶ景色を楽しめます。千林商店街を初めて歩く人には、こうした街全体の広がりも見どころになります。

店舗の多さは便利だが、時間が短い場合は回り切らない

約660mという長さは、ただ通り抜けるだけなら負担の大きい距離ではありません。ただし、店先の商品を眺めたり、食品を選んだり、軽食を買ったりすると予想以上に時間がかかります。

30分しかないなら東西全体を急いで歩くより、駅に近いエリアを一つ選んだほうが満足しやすい場合があります。逆に1時間以上あれば、途中で今市商店街へ曲がる余裕も生まれます。規模が大きいという特徴は、見て回る時間を調整しやすいという利点にもつながります。

今市商店街の特徴|個人商店と地元の日常を身近に感じられる

今市商店街の魅力は、千林商店街とは異なる方向へ広がる生活の場を歩けることです。単に「千林より小さい商店街」と考えると、見どころを見落とすかもしれません。

鮮魚店、青果店、惣菜や飲食の店などが並ぶ

今市商店街の公式マップには、成田水産、モモタロー3青果、町の小さな魚屋さん千林江山などの店名が掲載されています。食に関する店のほか、文具、衣料品、理美容、日々の暮らしを支えるサービスも見つかります。

この構成からも、観光客だけに向けた通りではなく、毎日の食卓や生活のために使われている商店街だとわかります。地元のお客さんと店の人がやり取りするような、地域密着の雰囲気に関心があるなら立ち寄る価値があります。

ただし、公式マップに掲載された店舗がすべて訪問日に営業しているとは限りません。特定のお店を目当てにするときは、店舗の個別情報も確認しましょう。

昔ながらの店と新しい個性的な店が共存している

大阪府の商店街紹介では、今市商店街について昔ながらの商店が続く一角を紹介する一方、沖縄陶器を扱う店や焼き菓子など、新しい特色を持つ店にも触れています。「古い店ばかり」という先入観とは少し違う姿です。

今市商店街の公式マップには、文具店や製麺所、衣料品店のほか、陶器店や小さな飲食店なども掲載されています。ジャンルが幅広いこと自体は千林と同じですが、目的を決めずに路地の雰囲気を楽しむ人には今市のほうが合うこともあります。

店舗の新旧を見比べる場合も、長く続く店を見て懐かしさを感じるだけでなく、新しい商品や業態を見つけると、商店街が少しずつ変化していることに気づけます。

夜店やマルシェなどの地域イベントも特色

今市商店街では、七夕まつりや夏の夜店、ハロウィン関連の企画など、地域との交流を大切にしたイベントが紹介されています。2026年には春の食べ歩きマルシェやガラポン祭の案内も掲載されました。

通常の日に落ち着いて店を見たい人と、イベントでにぎわう雰囲気を楽しみたい人では、訪れるべき日が違います。イベント日は出店や催しを楽しめる一方、歩く速度が落ちたり、混雑したりする可能性もあります。

開催内容は毎年同じとは限りません。イベントが目的なら今市商店街公式サイトや大阪府の商店街紹介ページの新しいお知らせを確認するとよいでしょう。

買い物と食べ歩きならどっち?目的別に選ぶポイント

二つの商店街はどちらも食品や飲食店があるため、「グルメなら必ずこちら」と単純には分けられません。違いが出るのは、お店を比較しながら選びたいか、気になる個人店を見つけたいかという歩き方です。

初めての大阪らしい商店街巡りなら千林商店街

遠方から来て「大阪の庶民的な商店街を一度見たい」という場合は、まず千林商店街を歩くのがおすすめです。駅から入りやすく、規模も大きいため、食べ物、衣料品、生活用品など異なるジャンルを一度に見られます。

ただし、テレビなどで見た特定の商品や安売りがいつでもあるわけではありません。欲しいものが決まっているときは、商店街全体の評判と個々の店の価格を分けて考えましょう。

時間に余裕があれば、東西の通りを歩いてから今市商店街にも入ると、街の印象がどう変わるのか比較できます。

生活感のある食品店や小さな店を探すなら今市も候補

生鮮食品や地元の飲食店を目的にする人は、今市商店街も外せません。公式の店舗一覧には鮮魚、青果、飲食、製麺など、普段の買い物とつながる業種が載っています。

大きな通りでは見落としがちな店にも目が向きやすく、特定の商品を探す人には役立つ場合があります。一方、店の規模や営業日がそれぞれ異なるため、複数の候補を比較したい場合は千林商店街と組み合わせるほうが選択肢が広がります。

食べ歩きでは持ち帰り専門店と店内飲食の店を区別してください。買ったものを店の前で食べてよいか、周囲の通行を妨げないかを確認することも大切です。

子連れや高齢者と行くなら、駅と休憩場所を基準に決める

子ども連れや歩く距離を抑えたい人は、どちらの商店街かよりも「どの駅から入り、どこで休むか」を先に決めると計画しやすくなります。千林商店街は京阪千林駅と地下鉄千林大宮駅の二方向から入りやすく、途中で買い物を切り上げることもできます。

今市商店街の北側を目当てにするなら太子橋今市駅から入るほうが合理的です。千林駅から今市北端まで全部歩く必要はありません。荷物が増えそうなら、帰りに使う駅に近い場所で最後の買い物をするのも一つの方法です。

迷ったら、初めての人は「千林商店街を中心に歩き、時間があれば今市商店街へ」。昔ながらの食品店や個人商店が目的なら「今市商店街も最初から訪問先に入れる」という選び方がわかりやすいです。

二つの商店街を一緒に回るなら?所要時間別の散策プラン

二つの通りは徒歩でつながるため、移動時間だけでなく店に立ち寄る時間を見込むのがコツです。ここで挙げる所要時間は一般的な散策を想定した目安で、公式に定められた見学時間ではありません。

30分程度なら千林商店街の一部を歩く

乗り換えの合間や近くに用事がある場合など、30分ほどしか取れないなら、千林商店街の駅に近い部分を楽しむ方法が向いています。京阪千林駅から入って気になる店を二、三軒見たり、千林大宮駅から歩き始めて西側を眺めたりする回り方です。

この時間で二つの商店街をすべて丁寧に歩き、買い物や飲食まで済ませるのは慌ただしくなるでしょう。「商店街の空気を感じる」「ひと品買う」など目的を絞ると満足しやすくなります。

60〜90分あれば千林商店街から今市商店街へ

初めて両方を回るなら、1〜1時間半程度を見込むと立ち寄りやすくなります。京阪千林駅から千林商店街を西へ進み、途中の分岐で北へ向かって今市商店街を歩き、太子橋今市駅方面へ抜ける順路が一例です。

この順路なら最後は地下鉄へ戻りやすく、同じ道を往復せずに街の変化を楽しめます。ただし、千林商店街の西側まで全部歩きたい場合は、分岐から一度西へ進む時間も必要です。「千林を端から端まで」と「今市も全部」を同時に目指すなら余裕を持たせてください。

買い物や昼食も楽しむなら90〜120分以上を目安に

食品を選び、喫茶店や食事処に入り、気になる店を何軒も見たい場合は、1時間半から2時間以上あると落ち着いて回れます。商店街では歩く距離より、店舗で商品を選んだり会計したりする時間が長くなりがちです。

食品の買い物を最後にまとめると、鮮度を保ちたい商品や重い荷物を持ち歩く負担を抑えられます。夏場や気温が高い日は特に、生鮮品を買ってから長く散策しないよう注意しましょう。

食事店の営業時間や混雑状況によって予定も変わります。時間を厳密に決めるより、最初に歩くエリアと最後に利用する駅だけ決めておくと、予定を調整しやすいでしょう。

最寄り駅とアクセスの違い|千林駅・千林大宮駅・太子橋今市駅

商店街の名前と駅名が似ているため、駅選びを間違えやすい場所でもあります。目的の通りと出発する交通機関を組み合わせると、無駄な歩きを減らせます。

京阪電車なら千林駅から千林商店街へ

京阪本線の千林駅は、千林商店街の東側の入口に近い駅です。京阪沿線から来る場合や、まず商店街のメインストリートを歩きたい場合に便利です。千林商店街の公式サイトでも、千林駅は下車すぐと案内されています。

京阪千林駅から今市商店街へ向かうことも可能ですが、いきなり今市商店街の北端に出られるわけではありません。千林商店街を通り、途中から北へ進むルートになります。

谷町線で千林商店街を歩くなら千林大宮駅

大阪メトロ谷町線の千林大宮駅は千林商店街の西側の入口に近く、公式案内では1番出口すぐとされています。東梅田方面から地下鉄一本で来やすいのも便利な点です。

千林大宮駅からは、商店街を東へ歩いて途中の今市方面への分岐を探せます。ただし、今市商店街の北側の店に直接行くなら別の駅のほうが近い場合があります。地図に表示される店の住所だけでなく、実際の入口の位置も確認しましょう。

今市商店街を北側から歩くなら太子橋今市駅

大阪メトロ谷町線・今里筋線の太子橋今市駅は、今市商店街北側へのアクセスに向いています。今市商店街の公式案内では5番出口と国道1号南側の入口が示されています。

駅名が「太子橋今市」なので今市商店街の中心に必ず直結していると考えがちですが、商店街は南へ続いています。北端から歩くのか、千林商店街側の南端から入るのかで便利な駅は異なります。

出発・目的 選びやすい駅 歩き方
京阪沿線から千林へ 千林駅 千林商店街を西へ
東梅田方面から千林へ 千林大宮駅 千林商店街を東へ
今市の北側を優先 太子橋今市駅 国道1号南側から南へ
二つを通り抜けたい 千林駅と太子橋今市駅 東西の千林から北向きの今市へ

車の場合、千林商店街にも今市商店街にも商店街専用駐車場は案内されていません。周辺のコインパーキングを利用し、商店街内へ車で進入する計画は避けてください。

訪問前に知っておきたい疑問|営業時間・雨の日・自転車

買い物や散策を楽しむためには、通りの特徴だけでなく、当日の営業状況や歩き方にも注意が必要です。特に「商店街全体に一つの営業時間がある」と思い込まないことが大切です。

商店街の営業時間とお店の営業時間は同じ?

商店街は屋外の通路やアーケードに複数の店舗が並ぶ場所で、建物一棟のショッピングモールとは仕組みが異なります。千林商店街・今市商店街とも、各店の営業日や時間は一律ではありません。

観光案内に営業時間の目安が載っていても、それが全店舗の開店・閉店時間を保証するわけではありません。日中の買い物なら昼前から夕方にかけて計画し、特定のお店に行く場合は千林商店街の店舗一覧や今市商店街の店舗一覧で個別に確認しましょう。

飲食店は昼のみ、夕方から、定休日が不定期などさまざまです。夜の時間帯に行っても、日中のように多くの物販店が開いているとは限りません。

雨の日でも両方の商店街を歩ける?

千林商店街はアーケードが整備されているため、雨の日も買い物しやすい通りです。今市商店街にもアーケードはありますが、区間によって屋根が続いていない場所があります。

つまり、両方を回る場合は雨具なしで完全に濡れずに歩けるとは考えないほうが安全です。横断する道路や駅との行き来でも雨に当たる可能性があります。滑りにくい靴を履き、足元を見ながら歩くようにしましょう。

自転車で通り抜けられる?子どもと歩いても大丈夫?

今市商店街の公式サイトでは、商店街での自転車走行を控え、降りて通行するよう案内されています。車両の侵入にも注意を促しています。千林周辺は人が集まる買い物通りなので、歩行者と自転車の接触には特に気をつけたい場所です。

子どもと一緒なら手をつないで歩き、店先で突然立ち止まるときは周囲を確認すると安心です。ベビーカーや歩行に不安がある人は、混雑するイベントの時間帯を避けるなど、無理のない予定にしてください。

商店街内の自転車通行・車両規制は現地の標識や案内に従ってください。「アーケードがあるから自転車でも安全」「通路だから車で入れる」という判断は避けましょう。

同じ商店街の一部だと思って買い物すると困ることは?

両者はつながっていますが、振興組合や公式サイトは別です。催し、スタンプ企画、抽選の対象店舗、営業案内なども、必ず共通というわけではありません。

たとえば「千林のイベント」と呼ばれる企画でも、参加店舗が千林商店街だけなのか、今市商店街や周辺の商店街も含むのかは企画ごとに異なります。共通のキャンペーンに見えても、チラシの対象店舗や参加条件を確認する必要があります。

この違いは普段の散策ではほとんど気になりませんが、特典目当ての買い物では重要です。通りがつながっていることと、組合の企画やサービスが共通であることは分けて考えましょう。

千林と今市が別々の商店街になった背景とは?歴史と地域のつながり

同じ生活圏に二つの名前があるのは、周辺に複数の商店街が発達してきた歴史と関係しています。千林・今市を含む旭区周辺では、古い街道や鉄道、道路の整備に合わせて商業の場が広がりました。

千林は街道と鉄道を背景に大きな商業地へ発展した

千林周辺には古くから京街道や野崎街道などの道が通り、人や物が行き交っていました。千林商店街の公式歴史紹介では、こうした街道沿いに集落が発達したことが説明されています。

大阪市旭区の地域史資料によると、1910年の京阪電車開通や大正後期から昭和初期の道路整備などを背景に、現在の千林商店街が形づくられました。駅から続く買い物通りが大きくなり、周辺の商店街とも結びついて集客力を持つようになったのです。

この背景を知ると、千林商店街が駅からまっすぐ伸びるメインストリートとして知られる理由も理解しやすくなります。

今市商店街など周辺の通りも連携し、街全体で発展した

大阪市の地域史資料は、今市商店街、大宮商店街、森小路商店街などの連携が、千林地区の大きな集客力につながったことにも触れています。つまり、千林だけが単独で栄えたのではなく、近隣の商業通りがつながることで買い物の範囲が広がったのです。

千林周辺には今市以外にも複数の商店街があります。そのため、現地では歩く道によって別の商店街名が現れます。名称が細かく分かれていることは不便に感じられるかもしれませんが、それぞれの通りで店主や地域の活動が続いてきたことの表れとも考えられます。

千林と今市を比べる際は、どちらが優れているかだけでなく、大きなメイン通りと周辺の生活商店街が一緒に買い物の街をつくっている点に注目すると、歩いて感じる違いがよりわかりやすくなるでしょう。

まとめ|千林商店街は東西の大通り、今市商店街は北へ続く生活商店街

まとめ
まとめ

千林商店街と今市商店街は、徒歩でつながる別々の商店街です。千林商店街は京阪千林駅から大阪メトロ千林大宮駅方面へ東西に伸びる約660mの大きな通りで、幅広いジャンルの買い物を楽しめます。今市商店街はその途中から北へ続き、太子橋今市駅方面に至る、地元の食品店や個人商店が魅力の通りです。

初めて訪れるなら千林商店街を中心に歩き、時間があれば今市商店街へ北上する方法がおすすめです。今市の北側に目当ての店があるなら、最初から太子橋今市駅を利用すると便利です。二つを比べるより、興味のある店と帰りの駅に合わせてルートを選ぶと、無理なく楽しめます。

タイトルとURLをコピーしました