阪急淡路駅の周辺には「東淡路商店街」と「淡路本町商店街」があります。名前が似ているため、どちらが駅の何口にあるのか、買い物や食べ歩きにはどちらが向いているのか、迷う方もいるでしょう。
大きな違いは駅を挟んだ位置と街並みです。東側は再整備された明るいアーケードとJR淡路駅への動線、西側は昔ながらの店舗や市場の雰囲気が特徴です。この記事ではアクセス、店舗の種類、歴史、最新の閉店情報まで比較し、目的に合った選び方を紹介します。
東淡路商店街と淡路本町商店街の違いは「駅の東西」と「街並み」
まず結論からいうと、JR淡路駅への移動や新しく整備された商店街を歩くなら東淡路商店街、昔ながらの大阪の商店街を味わうなら淡路本町商店街がおすすめです。どちらも阪急淡路駅からすぐで、同じ街の中にありますが、別々の商店街組織が運営しています。
| 比較項目 | 東淡路商店街 | 淡路本町商店街 |
|---|---|---|
| 位置 | 阪急淡路駅の東側 | 阪急淡路駅の西側 |
| 最寄り改札 | 東改札口 | 西改札口 |
| エリア | 大阪市東淀川区東淡路4丁目 | 大阪市東淀川区淡路4丁目 |
| 規模の目安 | 約200m、約50店舗という紹介資料あり | 約300m、約100店舗という紹介資料あり |
| 街並み | 再開発で移設・更新されたアーケード | 長く続く下町の雰囲気が残る通り |
| 特徴 | 飲食店、生活関連店、JR淡路駅方面への往来 | 食品、飲食、専門店、宝来市場など |
| 向いている目的 | 駅間移動、食事、日常の買い物 | 商店街散策、対面販売、懐かしい街並み |
距離と店舗数は大阪府の商店街紹介にある概数です。2026年時点の営業店舗を一軒ずつ数えた数字ではありません。閉店や新規出店があるため、現地の営業状況と完全に一致するとは限りません。
東淡路商店街は東口からJR淡路駅方面に続く
東淡路商店街は阪急淡路駅の東改札口側にあり、東淡路4丁目を通っています。アーケード周辺には飲食店や日用品店、医療・サービス関係の店舗などが集まります。JRおおさか東線のJR淡路駅へ向かう際に歩くエリアとしても知られています。
特徴的なのは、古い商店街がそのまま残っているわけではないことです。駅前の土地区画整理に伴って位置を変え、アーケードも新しくなりました。建物や通路の見た目が比較的すっきりしているため、初めて歩く人にはこちらのほうが新しい商業エリアに感じられるかもしれません。
淡路本町商店街は西口から広がる昔ながらの通り
淡路本町商店街は阪急淡路駅の西改札口を出た側にあります。アーケードには食料品店や飲食店に加え、生活用品、サービス業などさまざまな店が並びます。宝来市場のように、商店街から少し入って買い物を楽しめる場所があるのも魅力です。
昭和の商店街らしい看板や店構え、個人商店が混ざる風景を楽しみたい人には、西側のほうが目的に合うでしょう。ただし、昔からの店がすべて営業を続けているわけではありません。特に2025年から2026年にかけて閉店情報が出ているため、古い散策記事に掲載された店を目的地にする場合は注意が必要です。
規模が大きいからといって必ず便利とは限らない
紹介資料だけを見ると、淡路本町商店街のほうが距離も店舗数も多いとされています。しかし、買い物しやすさは数字だけでは決まりません。欲しい食材が扱われているか、目的の店が開いているか、駅から寄り道しやすいかによって評価は変わります。
例えば阪急からJRへ乗り換える途中なら、少し短くても東淡路商店街が自然な選択です。反対に、時間に余裕があり店頭の商品を見ながら歩きたい人なら、西口側の専門店や市場を含めた散策に魅力があります。
阪急淡路駅からのアクセスと2つの商店街の位置関係
両商店街の中心になるのは阪急京都線・千里線の淡路駅です。阪急電鉄の駅構内案内でも、東改札口側に東淡路商店街、西改札口側に淡路本町商店街が示されています。出る改札を先に決めると迷いにくくなります。
東淡路商店街への行き方
阪急電車で到着したら、駅構内の「東改札口」の表示に従います。改札を出て東側の駅前へ進むと、ほどなく東淡路商店街のエリアです。最初からこちらを訪れるなら、駅の反対側に出ないことが一番わかりやすいポイントです。
JR淡路駅から向かう場合も東淡路側に出るのが便利です。JRの駅から阪急方面へ歩いていくと東側の商店街エリアを通るため、買い物や食事に立ち寄れます。道順は出入口や工事によって変わることがあるので、初訪問なら地図で店舗の位置まで確認しておくと安心です。
淡路本町商店街への行き方
西側が目的なら、阪急淡路駅の「西改札口」を利用します。改札を出たところから商店街が広がっており、特別な交通機関への乗り換えは不要です。阪急電鉄の沿線案内にも、西改札口から広がる商店街として紹介されています。
宝来市場まで訪れる場合は、駅から西方向に少し歩きます。阪急電鉄のスポット情報では駅から西へ約300mと案内されています。アーケードだけを歩くのか、市場にも立ち寄るのかによって必要な時間は変わります。
JR淡路駅と阪急淡路駅は同じ駅ではない
JR淡路駅はJRおおさか東線、阪急淡路駅は阪急京都線・千里線の駅です。名前は似ていますが、鉄道会社も駅の場所も異なります。JRから阪急への乗り換えは改札を出て徒歩で行う必要があり、同じ駅構内での乗り換えではありません。
駅間の歩行はおおむね5分前後が目安とされますが、改札からの距離、信号、人の多さによって変わります。荷物が多い人や初めて訪れる人は、移動に余裕を持ちましょう。乗り換えの途中で買い物するなら、徒歩時間とは別に店舗滞在時間を見込む必要があります。
東西を続けて歩くときは駅を目印にする
東淡路商店街と淡路本町商店街は阪急淡路駅を挟んだ位置関係です。一本のアーケードがそのまま一直線につながっていると思い込むと、出口や線路の位置で迷うことがあります。商店街を切り替える際は、いったん阪急淡路駅の方向へ戻ると位置関係をつかみやすいです。
また、駅の改札内を通り抜けるつもりで移動する必要はありません。駅の東西を行き来する際は、案内表示に従って一般の歩行者が利用できる通路を選んでください。駅周辺には工事が続く箇所があるため、当日の歩行者動線を優先しましょう。
買い物と飲食店の違い｜どちらに何がある？
両方とも日常生活を支える商店街ですが、店の選び方には違いがあります。東淡路商店街は再整備後の店舗マップが比較的探しやすく、西側は個人商店や市場を含む散策に向いています。具体的な店舗名を頼りにする際は、最新の開店・閉店情報も確認しましょう。
東淡路商店街には食事・日用品・サービスの店が集まる
東淡路商店街振興組合の店舗マップには、お好み焼き、うどん、インド料理、居酒屋、喫茶店、和菓子店、弁当店のほか、書店、理美容室、整骨院などが掲載されています。食事だけに特化した通りではなく、通勤・通学の途中で用事を済ませる場所でもあります。
例えば「うどん処 松」「お好み焼きふじ」「菓匠あさだ」といった名前が掲載されており、和食や軽食、おやつを考えるときの候補になります。ただし、組合サイトにも営業時間は各店へ直接確認するよう案内があります。掲載されていることと、訪問当日に営業していることは別です。
駅に近いスーパーとして阪急OASIS淡路店も知られています。食品をまとめて買いたいなら、商店街を歩くついでに現在の営業状況と取扱商品を確認する方法が現実的です。
淡路本町商店街は専門店と宝来市場が見どころ
淡路本町商店街には昔ながらの飲食店、食品店、サービス業などが混在しています。とくに西側を散策するなら、宝来市場を目的に加えると商店街らしい買い物を楽しみやすくなります。阪急電鉄の案内では、豆腐・鮮魚・精肉などの対面販売が残る場所として紹介されています。
対面販売の良さは、単に商品を買うだけでなく、必要な量や食べ方を相談できる点です。夕食用の食材を探す人、昔ながらの市場の雰囲気を見たい人には魅力があります。一方、大型店のようにすべての商品が一度にそろうとは限らず、個々の店舗の定休日も異なります。
訪問前には宝来市場そのものの営業時間に加えて、目当ての店が実際に開いているかを確認しましょう。店先の表示と最新の案内が優先です。
2026年の閉店情報を知らずに比較すると判断を誤る
古い記事では西側の代表的な買い物先として「イズミヤショッピングセンター淡路」が紹介されています。しかし同施設は2026年5月10日をもって閉館しました。現在も大型スーパーとして利用できるという説明は正しくありません。
東側でも、かつての食品スーパー「アカシヤ淡路店」は2025年5月に閉店しました。跡地については2026年6月に「ウエルシア阪急淡路駅前店」の開店予定が報じられています。昔の店名や写真を基準に、今の買い物環境を判断しないことが大切です。
イズミヤ閉館についてはTOKK関西の閉館日案内、アカシヤについては号外NET東淀川区の閉店記事でも経緯を確認できます。
安さだけでどちらが上と決めるのは難しい
「東淡路のほうが安い」「淡路本町のほうが安い」といった断定はできません。飲食店、スーパー、個人商店では商品構成が違い、同じ品物でも日によって値段が変わります。商店街そのものに統一価格があるわけではありません。
夕食の買い物なら食品の種類と品ぞろえ、ランチならメニューと営業日を見て選ぶのが合理的です。特売目当てならチラシを先に見て、歩いて比較する時間を含めて判断しましょう。価格差が小さければ、移動時間が短い店のほうが結果的に便利なこともあります。
街並みと歴史の違い｜新しい東淡路とレトロな淡路本町
同じ淡路駅前でも、景色に違いが生まれた背景には駅前整備と商店街の歩みがあります。東淡路を「新しい商店街」、淡路本町を「古い商店街」と呼ぶだけでは、両者の歴史を十分に説明できません。
東淡路商店街は再開発で新しいアーケードになった
東淡路商店街は昭和9年（1934年）に東淡路商栄会として始まった歴史があります。その後、阪急淡路駅周辺の土地区画整理に合わせて商店街の位置が移り、アーケードもリニューアルされました。大阪市の紹介では2014年のリニューアルも触れられています。
そのため、見た目が新しいからといって最近できた商店街というわけではありません。地元の買い物や交流の場として続いてきた通りが、駅周辺の整備に合わせて姿を変えたと理解するとわかりやすいでしょう。
光が入るアーケードや整った街並みは、短時間の散歩でも特徴を感じやすいところです。一方で、建物が新しいことだけを目的に訪れるより、JR淡路駅周辺の街の変化と合わせて見るほうが面白さが増します。
淡路本町商店街は昭和の面影と日常生活が重なる
淡路本町商店街の発展は、阪急淡路駅が開設された時代にまでさかのぼります。大阪府の紹介によると、前身の淡路商昌会が1940年に発足し、1961年には商店街が誕生しました。1975年にアーケード、1980年にカラー舗装が整えられました。
買い物だけでなく催し物や近所付き合いも大切にされてきたことが、この街の個性です。商店街側は「昭和ノスタルジー」をテーマに掲げ、昔ながらの親しみやすさと新しい取り組みの両方を意識しています。
古い建物だけを探すより、食品店、飲食店、銭湯など日々の暮らしが感じられる場所をゆっくり眺めると、この商店街らしさが伝わります。ただし、生活の場でもあるので、店の出入口をふさがず歩く配慮も必要です。
どちらも歴史があるため「新旧」だけで優劣はつかない
比較すると東淡路のほうが現代的な外観、西側の淡路本町は懐かしい街並みという傾向があります。しかし、東淡路も戦前から続く商店街で、淡路本町も店の入れ替わりやサービスの変化に対応しています。新しい・古いの二択で価値が決まるものではありません。
写真撮影を目的にする人は街並みの違いを楽しめますし、日常の買い物をしたい人は見た目より営業店舗の実用性を重視するとよいでしょう。時代の異なる風景を同じ駅の東西で比べられること自体が、淡路駅周辺を歩く楽しさです。
目的別に選ぶなら東淡路商店街と淡路本町商店街のどちら？
「どちらがおすすめか」は、訪れる目的によって答えが変わります。初めての観光か、普段の買い物か、電車の乗り換えついでかを分けて考えると選びやすくなります。
観光や商店街散策なら淡路本町商店街から
大阪らしい商店街の雰囲気を知りたいなら、西側の淡路本町商店街から歩くと満足しやすいでしょう。個人商店を見比べたり、宝来市場まで足を延ばしたりできるので、散歩の途中に興味を持った場所へ立ち寄れます。
ただし、商店街全体が観光施設として営業しているわけではありません。店舗の閉店時間が早い場合もあり、夜に散策してもシャッターが多い可能性があります。街並みと買い物の両方を楽しむなら、日中の訪問が無難です。
阪急とJRの乗り換え途中なら東淡路商店街
JR淡路駅と阪急淡路駅の間を徒歩移動する人には、東側が立ち寄りやすい選択です。駅間の移動経路に近いため、飲み物や軽食を買ったり、時間があれば昼食をとったりできます。わざわざ西口側へ回らなくて済む点が実用的です。
乗り換え時間が短い場合は、商店街散策より電車の時刻を優先してください。食事は注文から提供まで時間がかかることがあり、混雑する時間帯には想定以上に滞在する可能性があります。5分ほどの駅間移動に、食事の時間を含めないようにしましょう。
食品の買い物は店名を決めて選ぶ
生鮮食品や日々の食材を買うなら、どちらの商店街が有名かより、必要な品物を扱う店が営業しているかが重要です。東側には食品スーパーや弁当・惣菜を扱う店があり、西側には専門店や宝来市場があります。買い物の性格が少し違います。
一度に多品目を買いたい場合は営業中のスーパーを軸に考え、魚や肉などを対面販売の店で選びたい場合は西側の市場も候補にするとよいでしょう。特に閉店したイズミヤやアカシヤを以前のまま利用できると思わないことが、2026年時点では重要です。
子ども連れ・高齢者は歩く距離と休憩場所を優先
アーケードがあるのは心強いものの、駅から店舗までの道がすべて屋根付きとは限りません。ベビーカーや車いすで行く場合は、目的地までの段差、横断箇所、駅のエレベーターなども確かめる必要があります。
小さな子どもと一緒なら最初から両方を端まで歩こうとせず、駅に近い範囲だけを見る計画でも十分です。高齢の方と歩く際も、目的の店や休憩場所を先に決めると負担を減らせます。どちらが歩きやすいかは、実際の歩行距離とその日の混雑によって判断しましょう。
選び方の目安：懐かしい街歩きは西側、JRへの乗り換えと組み合わせるなら東側。食材の買い物は商店街名ではなく、営業中の店と商品の種類で決めるのがおすすめです。
両方を楽しむ散策ルートと所要時間の目安
二つの商店街は近いため、時間があれば続けて歩くこともできます。ただし、通り抜けるだけなのか、飲食や買い物をするのかで所要時間は大きく変わります。以下は実際のイベント時間ではなく、散策計画の目安です。
20〜30分なら片方を中心に歩く
初めて淡路駅で下車し、空き時間が20〜30分ほどなら一つの商店街に絞るのが効率的です。西口から淡路本町商店街の入り口付近を歩くか、東口から東淡路商店街を見ながらJR淡路駅方面へ進むと、無理なく雰囲気をつかめます。
店舗で注文を伴う食事や行列のできる店への立ち寄りは、短時間プランに組み込まないほうが安心です。店頭で買うだけの軽い買い物なら可能でも、決済待ちや品物選びに時間を取られることがあります。電車の発車時刻を先に確認しておきましょう。
45〜60分あれば東西の違いを比べやすい
街並みを比べたいなら、最初に西口側で淡路本町商店街と宝来市場周辺を見て、阪急淡路駅付近へ戻り、東口側の東淡路商店街を歩く順番が考えられます。東側を歩き終えたあとJR淡路駅から帰るなら、移動の流れも自然です。
この時間配分は、通りを見て歩き、ときどき店頭に立ち寄る程度を想定しています。カフェでゆっくり休む、買い物を複数店で楽しむ、昼食をとる場合はさらに余裕が必要です。混雑する日には所要時間を決め込みすぎないほうが快適です。
食べ歩きは店内飲食も含めて考える
二つの商店街は飲食店があるものの、観光地の食べ歩き専用エリアではありません。注文した食べ物をその場で食べられるか、持ち帰りに適しているかは各店舗で違います。購入した品物を歩きながら食べる前に、周囲の人や店のルールに配慮しましょう。
軽食と散策を組み合わせる場合は、気になる店を一、二軒だけ候補にするのがおすすめです。多くの店を一度に回ろうとするより、開いている店の中から選ぶほうが現実的です。食後にゆっくり街並みを楽しむ計画にもできます。
雨の日はアーケード外の移動に注意
どちらにも屋根のある通りがあり、小雨なら歩きやすい部分があります。ただし駅の出入口、交差点、商店街から離れた市場や店舗へ続く道まで完全に雨を避けられるわけではありません。
強い雨の日は、商店街の屋根がある範囲だけを短く歩くか、目的の飲食店へ直接向かうのがよいでしょう。滑りやすい路面や自転車の通行にも気を付けてください。傘を開く場所では周囲との距離を確保すると歩きやすくなります。
営業時間・イベント・訪問前に気を付けたいこと
商店街には統一の開店時間があるわけではなく、個々の店がそれぞれ営業しています。イベントについても毎年必ず同じ日に開催されるとは限りません。予定を組むときは「商店街がある時間」と「行きたい店が営業する時間」を分けて考えましょう。
朝早くと夜遅くでは開いている店が限られる
アーケードは通りとして歩けても、早朝は開店前の店が多く、夜は小売店が閉まって飲食店中心になることがあります。観光で店舗を見て回るなら、昼前後から夕方までを候補にすると、選べる店が比較的多いと考えられます。
とはいえ、営業時間は店ごとに異なり、祝日や臨時休業もあります。土日ならすべての店が開いているとは限りません。どうしても訪れたい店がある場合は、商店街マップだけでなく店舗の公式案内や電話で確認してください。
東淡路は夏祭り、淡路本町は地域の販促行事が特徴
東淡路商店街では地域交流を大切にした「ふれあい夏祭り」などの取り組みが紹介されています。以前からの夜市の流れをくむ催しとして、子ども向けの出店や地域のにぎわいが魅力です。ただし、開催日や内容は年ごとの発表を確認する必要があります。
淡路本町商店街では、月ごとの「淡路にぎわい市」や「ついたちバーゲン」の歴史が紹介されています。普段の買い物が中心の商店街ですが、買い得品の案内や地域イベントも楽しみ方の一つです。過去に開催された催しを、そのまま今年の予定と考えないようにしましょう。
公式情報と閉店情報は両方確認する
東淡路商店街振興組合は公式サイトで店舗マップを公開しています。店舗を探す出発点として便利ですが、サイト側も営業時間は直接確認するよう案内しています。淡路本町商店街については大阪府の商店街紹介などで特徴をつかめます。
なお、商店街の紹介ページは歴史や特色を知るのに役立つ一方、店舗一覧や事業内容が更新されるまで時間がかかることもあります。2026年のイズミヤ閉館や2025年のアカシヤ閉店のように、大きな変更ほど古い記事と食い違いやすくなります。店舗名を見つけたら、最後に個店の現状を確かめる流れが安心です。
自転車と車での訪問は置き場所の確認が必要
駅前商店街は歩いて買い物する人が多く、道によっては自転車や車の通行に制限がある場合があります。アーケード内に自転車を置いたまま買い物できるとは限らないため、駅周辺の指定駐輪場を使うことを基本に考えましょう。
車の場合も、商店街の入り口まで直接乗り入れる前提にはしないほうが安全です。近隣の駐車場から歩く必要がある場合があり、料金や満車状況は変わります。大きな荷物を買う予定なら、駐車位置から目的店までの距離も確認しておくと便利です。
東淡路商店街と淡路本町商店街についてよくある疑問
名前の似た商店街が同じ駅の前にあるため、初めての人は細かな点で迷いがちです。特に名称、乗り換え、買い物環境に関する疑問を整理します。
二つは同じ商店街の別名ですか？
いいえ、別の商店街です。大阪市東淀川区の公式スポット案内でも「淡路本町商店街」は阪急淡路駅西側、「東淡路商店街」は東側として、それぞれ独立して紹介されています。名称に「淡路」が共通するのは同じ地域にあるためです。
駅を挟んで向かい合う位置にあるので、初訪問では一続きの商店街のように感じるかもしれません。しかし、公式案内やイベント情報は別々です。行きたい店が分かっているなら、東西どちらにあるかまで確かめましょう。
淡路島にある商店街ですか？
どちらも淡路島ではなく、大阪市東淀川区にあります。「淡路」という地名だけで検索すると、兵庫県の淡路島や洲本市の商店街が混ざることがあります。今回の二つは大阪府の阪急淡路駅周辺の商店街です。
地図を開く際は「大阪市 東淡路商店街」「大阪市 淡路本町商店街」と検索すると区別しやすくなります。特に「本町商店街」だけではほかの地域の商店街も表示されやすいため、住所を確認するのが確実です。
どちらにもスーパーはありますか？
駅周辺にはスーパーや食品店がありますが、過去の大型店情報はそのまま使えません。東淡路側には阪急OASIS淡路店が知られる一方、アカシヤ淡路店は2025年5月に閉店しました。西側で長年親しまれたイズミヤショッピングセンター淡路も2026年5月に閉館しています。
両方を「大型スーパーがある商店街」と一括りにせず、現在の店舗営業を確認してから出かけましょう。惣菜や専門店の商品で足りる場合と、食品全般をまとめ買いしたい場合では、選ぶ店が違ってきます。
商店街を歩くだけでも楽しめますか？
はい。買い物が主目的でなくても、東西のアーケードの違いや、店舗の並び方、駅前の街の変化を見比べる楽しみがあります。東側は再整備された町並み、西側は昔ながらの店舗や市場という違いがわかりやすいでしょう。
ただし住宅地に近い生活道路でもあるため、通行の妨げにならないように歩くことが大切です。店内や人が写る写真を撮る場合には、店員さんや周囲への配慮も忘れないようにしましょう。
まとめ｜東淡路商店街と淡路本町商店街は目的で選ぼう
東淡路商店街と淡路本町商店街の一番わかりやすい違いは、阪急淡路駅の東口側か西口側かという位置関係です。東淡路は再整備されたアーケードとJR淡路駅方面への移動が特徴で、淡路本町は昔ながらの専門店や宝来市場などが見どころです。
乗り換えや短時間の食事なら東側、大阪の下町らしい商店街を散策するなら西側が向いています。時間に余裕があれば両方を歩き、街並みを比べるのもよいでしょう。
なお、2026年時点では西側のイズミヤ淡路店、東側のアカシヤ淡路店はすでに閉店しています。過去の店舗紹介だけに頼らず、最新の営業情報を確認して訪れることが大切です。
